EN ESPAÑOL

• Informacion sobre la Conferencia y el Formulario de Registro
• Formulario de Registro
• Cursos y talleres de capacitación opcionales previos a la conferencia
• Prospecto de Patrocinador y Expositor

Para recibir ayuda en español, contacte a Eveth Castellanos al 202.220.0609 en los Estados Unidos.

Conferencia Internacional de SQF 2009

Reúnase con profesionales de la industria de alimentos de todos los niveles de la cadena de valor para descubrir los beneficios de la certificación de tercera parte en inocuidad y calidad de alimentos. Conozca nuevas formas de incrementar sus ganancias y de proteger sus marcas. Aprenda lecciones valiosas de los recientes problemas en inocuidad de alimentos. Expanda sus habilidades de auditoría en inocuidad de alimentos.

Quién debe asistir:

Profesionales de la inocuidad de alimentos y ejecutivos de la industria
de los siguientes sectores:

• Supermercados y Servicios de alimentos (restaurantes)
• Agricultura y Procesamiento de alimentos
• Auditoría y certificación de inocuidad de alimentos
• Consultoría y capacitación de la industria de alimentos
• Expertos en inocuidad y calidad de alimentos
• Educación superior
• Agencias reguladoras de alimentos

Beneficios para los productores y proveedores:

• Haga una mirada hacia el interior de los temas de inocuidad de alimentos enfocada en Latinoamérica.
• Aprenda cómo alcanzar las expectativas de los detallistas y las entidades reguladoras de los
  Estados Unidos y otros países.
• Descubra de qué modo la certificación SQF facilita el acceso a los mercados local y mundial.
• Explore los recursos disponibles para ayudar a los proveedores en el proceso de implementación.

Beneficios para detallistas y proveedores de servicios de alimentos:

• Escuche de otros detallistas el modo en que SQF ha ayudado a sus negocios de manera positiva.
• Conozca los beneficios de un sistema único de gestión de datos de auditorías a proveedores.
• Vea en qué se diferencia la certificación SQF de otros programas de certificación.

Beneficios para el auditor y consultor:

• Mejore sus habilidades técnicas y de comunicación en auditoría.
• Obtenga importantes actualizaciones del Programa SQF y de la industria.
• Obtenga créditos para su desarrollo profesional.

Valor de la inscripción (incluye material y comidas)

* Un miembro del FMI es un supermercado minorista o mayorista que paga cuotas anuales al FMI. Un miembro asociado del FMI es una empresa que paga cuotas como socio al FMI.
** Los afiliados al SQF son proveedores certificados en SQF, titulares de licencias del Instituto SQF y auditores, consultores o profesionales SQF.

Cursos y talleres de capacitación opcionales previos a la conferencia

Implementación de Sistemas SQF 1000 (en español)
lunes 19 y martes 20 de octubre de 2009 9 a.m. a 6 p.m. $500 USD

Implementación de Sistemas SQF 2000 (en español)
lunes 19 y martes 20 de octubre de 2009 9 a.m. a 6 p.m. $500 USD

El costo del curso de capacitación en Sistemas SQF es de US$500.00 por persona e incluye los materiales del curso y la comida. Se paga una cuota adicional de US$50 cuando se registran para el examen en linea. Esta cuota no cubre el costo de asistencia a la Conferencia SQF, que se celebrará del 21 al 23 de Octubre, 2009. Para registrarse a la Conferencia, por favor visite www.sqfconference.com.


Taller de actualización profesional para auditores, consultores y capacitadores SQF (en inglés)
(cumple con los requerimientos de desarrollo profesional de SQF)
Miércoles, 21 de octubre de 2009 (incluye almuerzo) 10.30 a.m. a 2.30 p.m. $100 USD

Información sobre el hotel

La Conferencia Internacional SQF 2009 tendrá lugar en el Hotel Fiesta Americana en Guadalajara, México. Reserve su habitación comunicándose directamente al hotel. Para poder acceder a una habitación al precio de conferencia de USD$99.00 por noche (más USD$3,50 de costo por servicio doméstico y USD$5 por servicio de botones), las reservaciones se deben efectuar antes del 25 de septiembre de 2009. Comuníquese al 1-800-FIESTA-1 (1.800.343.7821) desde los Estados Unidos o al (55) 5326-6900 en México si realiza una llamada internacional. Le aconsejamos hacer sus reservaciones anticipadamente ya que el hotel podría quedarse sin lugar antes de esa fecha. Después del 25 de septiembre, las reservaciones se aceptarán sólo en base a las habitaciones disponibles y podrían aplicar tarifas más altas. Por favor, mencione la Conferencia Internacional de SQF al hacer su reservación.

Información de viaje

Guadalajara se encuentra a 450 kilómetros aproximadamente de Ciudad de México y se encuentra unida a la capital nacional a través de las autopistas 15 y 57. La Autopista 54 conecta Guadalajara con Colima y la autopista 80 conduce a León y Guanajuato. Las aerolíneas Mexicana, Aeromexico, Aviacsa, Líneas Aéreas Azteca y Magnicharters operan hacia el aeropuerto internacional de Guadalajara y ofrecen vuelos directos desde la Ciudad de México, Monterrey, Morelia, Hermosillo, Toluca, Guanajuato, Puerto Vallarta y Tijuana: Copa Airlines opera vuelos compartidos con Continental Airlines entre Guadalajara y un gran número de destinos en Sudamérica. Desde Estados Unidos y Canadá vuele con American Airlines, Continental, Delta y US Airways.

Información sobre la visa

IMPORTANTE: Para asistentes que viajan desde fuera de México, por favor, verifique los requerimientos de visa/pasaporte para ingresar a México antes de planificar su viaje. Es responsabilidad del participante contar con los documentos adecuados para viajar. No habrá reembolso alguno a los participantes que no puedan asistir a la conferencia por no contar con pasaporte o visa.

Costo de inscripción

El costo de la inscripción incluye el material de las reuniones, las sesiones generales y sesiones divididas,
2 desayunos, 1 almuerzo, 2 cenas y recesos de la mañana y de la tarde. El costo no incluye el hotel, la
tarifa aérea ni gastos imprevistos. Corresponde el pago adicional por talleres y sesiones de capacitación
previos a la conferencia. Consulte el formulario de inscripción para obtener detalles.

¡Noche de Fiesta!

El costo de inscripción también incluye la participación en la “¡Noche de Fiesta!”, una celebración de la cultura y la cocina Mexicanas que se realizará el día jueves, 22 de octubre e incluye los gastos de transporte, espectáculo y cena.

Atuendo para la conferencia

El atuendo para la conferencia debe ser casual profesional. Recuerde que puede hacer frío en las
habitaciones de las reuniones y del hotel.

Clima

En octubre, las temperaturas máximas oscilan entre los 70 °F y 80 °F (21 °C y 26 °C) y las mínimas
entre los 50 °F y los 60 °F (10 °C y 15 °C).

Idioma

El idioma oficial de la Conferencia es el inglés. Se brindará servicio de interpretación simultánea
en español en todas las sesiones generales y sesiones divididas.

Contactos del personal

Programa, logística Auspiciantes: Amanda Bond-Thorley, 202.220.0606, Email Amanda

Inscripción: Suzanne George, 202.220.0820, Email Suzanne

Ayuda en español: Eveth Castellanos, 202.220.0609, Email Eveth